Module 4 Non-Professionals Introduction DK
Demensvenlige miljøer
- Blandt de faktorer, der bestemmer livskvaliteten, er det miljø, hvor en person med demens lever, en grundlæggende ressource, ikke kun med hensyn til den fysiske del, men også det følelsesmæssige bånd, der udvikles med det rum, hvor de bor, samt med naboskabet og forbindelsen med verden generelt (Yanguas, Sancho, Del Barrio, 2012).
- Betydningen af dette “kontinent”, hvor vi ønsker at bo, når vi bliver ældre, præsenteres som et uundgåeligt aspekt, når man analyserer dette nye scenarie for aldring, som præsenteres for os i dag.
- Design af egnede miljøer for ældre og demente, der svarer til deres behov og præferencer, er en disciplin, der har en stigende tilstedeværelse og indflydelse i udformningen af personcentrerede plejemodeller, især for demente personer.
Formål/mål
Målene for dette modul er:
- At forstå betydningen af de miljøer, der omgiver os og især for mennesker med demens.
- At vide, hvordan mennesker med demens forholder sig til deres omgivelser.
- At vide, hvad der er de vigtigste aspekter af et passende miljø for en person med demens.
- At have nogle forestillinger om, hvad vi kan anvende i vores hjem, hvis vi bor sammen med eller plejer en person med demens.
Læringsudbytte
- Materialet skal gøre det muligt for plejere af mennesker med demens at:
- forstå, hvordan det omgivende miljø påvirker menneskers velbefindende
- Fastlægge de karakteristika, som et miljø, der er designet ud fra den personcentrerede plejemodel, skal opfylde, så det bliver en faktor, der bidrager til at forbedre folks livskvalitet.
- Forstå, hvordan forholdet mellem mennesker og det rum, der omgiver dem, udvikler sig.
- Fastlægge principperne for en hensigtsmæssig miljøindretning baseret på dette forhold.
Resumé
Vigtigste punkter:
- Der er stor videnskabelig evidens for den store betydning, som omgivelserne har for livskvaliteten hos mennesker med demens.
- Alle mennesker, der har et forhold til mennesker med demens (uanset om de er familiemedlemmer, ikke-professionelle plejere, professionelle plejere, socialarbejdere, sundhedspersonale osv.), bør kende de grundlæggende begreber for korrekt indrettede miljøer for mennesker med demens for at bidrage til at forbedre deres livskvalitet.
Video
Bedre forhold for demente på østfynsk plejecenter. 1.20 min.
Indretning på beboernes præmisser på Louise Marie hjemmet. 3.29 min.
Kilder
- BECHTEL, Robert B. y Arza CHURCHMAN: Handbook of Environmental Psychology. New York, John Wiley & Sons, Inc, 2002.
- BERMEJO GARCIA, L.. “Bases y reflexiones en torno a las Buenas Prácticas en residencias de personas mayores en situación de dependencia”. Oviedo: Consejería de Bienestar Social y Vivienda del Principado de Asturias, 2009.
- CALKINS, Margaret P.: Design for Dementia: Planning Environments for the Elderly and the Confused. National Health Publishing, 1988.
- CASTEJÓN VILLAREJO Penélope y Mayte SANCHO CASTIELLO: Modelos de Convivencia. Instituto de Mayores y Servicios Sociales, Imserso, 2007.
- CHAUDHURY, Habib, Lillian HUNG y Melissa BADGER: The Role of Physical Environment in Supporting Person-centered Dining in Long-Term Care : A Review or the Literature, en American journal of alzheimer´s disease and other dementias, 17-05-2003.
- DAY, Kristen y Margaret P. CALKINS: Handbook of Environmental Psychology, Chapter 25: Design and dementia, pg 374-392. New York, John Wiley & Sons, Inc, 2002.
- FEDDERSEN, E. y LUDTKE, I. Lost in space: Architecture and Dementia. Basel: Birkhäuser Verlag Gmbh, 2014.
- GEHL, Jan: La humanización del espacio urbano: la vida social entre los edificios. Madrid, Reverte 2006.
- Guía de Implantación: El espacio y el tiempo en la enfermedad de Alzheimer”. Madrid: Instituto de Mayores y Servicios Sociales, Imserso, 2013.
- LAWTON M. Powell, Kimberly VAN HAITSMA, y Jennifer KLAPPER; A Balanced Stimulation and Retreat Program for a Special Care Dementia Unit, Alzheimer Disease and Associated Disorders.; pgs. 133-138. Raven Press, Ltd., Polisher Research Institute, Philadelphia Geriatric Center, Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A., 1994.
- LAWTON M. Powell, FULCOMER Mc y KLEBAN M. H.; Architecture for the Mentally Impaired Elderly: a Post-occupancy Evaluation Environment Behavior.
- MARTINEZ RODRIGUEZ, Teresa: La atención gerontológica centrada en la persona: Guía para la intervención profesional en los centros y servicios de atención a personas mayores en situación de fragilidad o dependencia. Bilbao, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 2011.
- ROBLES, Lucia: Arquitectura terapéutica para sobrellevar el Alzheimer. http://www.efesalud.com/noticias/arquitectura-terapeutica-para-sobrellevar-el-alzheimer/, Madrid, EFE, 19-08-2013.
- RODRIGUEZ RODRIGUEZ, Pilar: Hacia un nuevo modelo de alojamientos: las residencias en las que querremos vivir. Madrid, Fundación Caser para la Dependencia, 2011.
- RODRIGUEZ RODRIGUEZ, Pilar: Innovaciones en residencias para personas en situación de dependencia, diseño arquitectónico y modelo de atención. Madrid, Fundación Caser para la Dependencia, 2012.
- RODRIGUEZ RODRIGUEZ, Pilar: La atención integral centrada en la persona. Papeles de la Fundación Pilares para la autonomía personal, nº1, 2013.
- REIGNIER, Victor A.: Assisted living housing for the elderly: Design innovations from the United States and Europe. New York, Van Nostrand Reinhold, 1994.
- VERBEEK, Hilde: Redesigning dementia care: An evaluation of small-scale, homelike care environments. Maastricht, Van Hooren drukkerij en repro bv., 2011.
- YANGUAS, José Javier y otros: Modelo de atención a las personas con enfermedad de Alzheimer. Madrid, Instituto de Mayores y Servicios Sociales, Imserso, 2007.
- YANGUAS, José Javier, Mayte SANCHO y Elena DEL BARRIO: Envejecimiento, vivienda y entorno. Gobierno Vasco, 2012.
Supplerende læsning
- A review of the empirical literature on the design of physical environments for people with dementia. An Australian Government Iniciative. http://www.enablingenvironments.com.au/Resources/Downloads.aspx
- At home with dementia: A manual for people with dementia and their carers.
- http://www.enablingenvironments.com.au/Resources/Downloads.aspx
- Developing supportive design for people with dementia: Overarching design principles. http://www.kingsfund.org.uk/publications